Información para atletas

Política Safe Sport

Invitamos a los padres a familiarizarse con las Mejores prácticas de USA Swimming para la protección del atleta (en inglés). Estas guías son recomendaciones de mejores prácticas para la interacción entre adultos y atletas, con el fin de fomentar límites sanos. Están pensadas para ayudar a evitar o identificar situaciones potencialmente inapropiadas.

Política contra el bullying

Propósito

El Código de Conducta de USA Swimming prohíbe el bullying. En general, el bullying es el uso de la agresión, intencional o no, que lastima a otra persona. El bullying provoca dolor y angustia. Esta política incluye también el ciberbullying.

El bullying de cualquier tipo es inaceptable en BLAST y no será tolerado. El bullying va en contra del espíritu de equipo y puede ser devastador para la víctima. BLAST está comprometido con ofrecer un ambiente seguro, cálido y amigable a todos sus miembros. Si llega a ocurrir bullying, todos los atletas y padres deben saber que los incidentes se atenderán de manera rápida y eficaz. Se espera que cualquier persona que sepa que está ocurriendo bullying se lo diga a un entrenador, a un miembro de la mesa directiva o a un atleta mentor.

Política y plan de acción contra el bullying

• Dejar claro que BLAST no tolerará el bullying en ninguna de sus formas.
• Definir el bullying y dar a todos los miembros de la mesa directiva, entrenadores, padres y nadadores de BLAST una buena comprensión de lo que es.
• Dar a conocer a todos los padres, nadadores y entrenadores que existe una política y un protocolo en caso de que surja algún problema de bullying.
• Hacer que la forma de reportar el bullying sea clara y fácil de entender.
• Difundir que BLAST toma el bullying en serio y que todos los nadadores y padres pueden tener la seguridad de que recibirán apoyo cuando se reporte.

¿Qué es el bullying?

El Código de Conducta de USA Swimming define el bullying en el artículo 304.3.7. El bullying es el uso grave o repetido, por parte de uno o más miembros de USA Swimming, de una expresión oral, escrita, electrónica o de otro tipo tecnológico, de una imagen, sonido, dato o información de cualquier naturaleza (sin importar el método de transmisión), o de un acto o gesto físico, o de cualquier combinación de ellos, dirigido a otro miembro y que, para una persona razonablemente objetiva, tiene el efecto de:

1. causar daño físico o emocional al otro miembro o daño a sus pertenencias;
2. provocar en el otro miembro un temor razonable de sufrir daño en su persona o en sus pertenencias;
3. crear un ambiente hostil para el otro miembro en cualquier actividad de USA Swimming;
4. vulnerar los derechos del otro miembro en cualquier actividad de USA Swimming; o
5. interrumpir de manera material y sustancial el proceso de entrenamiento o el funcionamiento ordenado de cualquier actividad de USA Swimming (lo que, para efectos de esta sección, incluye, sin limitación, prácticas, entrenamientos y otros eventos de un miembro de BLAST o del LSC BORDER SWIMMING).

Procedimiento de reporte

A un atleta que sienta que ha sido víctima de bullying se le pide hacer una o más de las siguientes cosas:

• Hablar con sus padres;
• Hablar con el entrenador en jefe, un miembro de la mesa directiva u otra persona designada;
• Escribir una carta o un correo al entrenador en jefe, a un miembro de la mesa directiva o a otra persona designada;
• Hacer un reporte al personal de Safe Sport de USA Swimming.

¿Qué hacemos ante el bullying?

Si el bullying ocurre durante actividades relacionadas con el equipo, DETENEMOS EL BULLYING EN EL MOMENTO con los siguientes pasos:

1. Intervenir de inmediato. Está bien pedir ayuda a otro adulto.
2. Separar a los niños involucrados.
3. Asegurarse de que todos estén a salvo.
4. Atender cualquier necesidad inmediata de salud física o mental.
5. Mantener la calma. Tranquilizar a los niños involucrados, incluidos los testigos.
6. Dar ejemplo de un comportamiento respetuoso al intervenir.